Jak to działa

Jak działa tłumaczenie symultaniczne AI

Tłumaczenie symultaniczne AI działa w czterech krokach: przechwytujemy dźwięk ze sceny, AI rozpoznaje mowę i tłumaczy ją na żywo, a gość odbiera napisy na ekranie lub tłumaczenie w słuchawkach — wszystko w mniej niż 2 sekundy.

1

Przechwytujemy dźwięk ze sceny

Podpinamy się do istniejącego nagłośnienia (miksera) lub stawiamy własny tor audio. Mowa prelegenta trafia do naszego systemu w czasie rzeczywistym, bez wpływu na to, co słyszy sala.

2

AI rozpoznaje mowę

Model zamienia mowę na tekst na bieżąco, radząc sobie z akcentem, tempem i słownictwem branżowym. W wariancie ENTERPRISE jest dodatkowo dostrojony do Twoich materiałów.

3

AI tłumaczy w czasie rzeczywistym

Tekst jest tłumaczony na wybrane języki równolegle, z opóźnieniem poniżej 2 sekund. Każdy język to osobny, niezależny kanał.

4

Gość odbiera tłumaczenie

Jako napisy na ekranie obok sceny (BASIC) albo jako głos lektora na własnym kanale językowym — przez odbiornik ze słuchawkami lub własny telefon z aplikacją webową (PRO).

Najczęstsze obawy techniczne

Co zwykle pytają organizatorzy

Czy to wpłynie na nagłośnienie sali?

Nie. Pobieramy sygnał z miksera równolegle — sala słyszy prelegenta dokładnie tak samo jak bez naszego systemu.

Co z opóźnieniem?

Opóźnienie utrzymujemy poniżej 2 sekund od słowa na scenie do tłumaczenia u gościa, więc rozmowa pozostaje naturalna.

Co jeśli prelegent mówi szybko lub z akcentem?

Model jest trenowany na mowie naturalnej z różnymi akcentami i tempem; w wariancie ENTERPRISE dodatkowo dostrajamy go do specyfiki Twoich prelegentów.

Co przy awarii internetu?

Projektujemy tor z zabezpieczeniem łącza (redundancja), a nasz zespół techniczny jest obecny lub zdalnie dyżuruje przez całe wydarzenie.

Zobacz pełne FAQ →

Sprawdź jakość, zanim podejmiesz decyzję

Umów bezpłatne demo na żywo albo opisz swoje wydarzenie — odpowiemy z wyceną.